1. Pe scurt

SolA este o aplicație de administrare a fermelor. Ca să funcționeze, prelucrăm date despre tine (contul tău) și găzduim date pe care ferma ta le introduce despre alte persoane (proprietari de teren, echipă, furnizori).
Pentru datele contului, ale plăților și ale comunicărilor cu tine, noi suntem operatorul. Pentru datele pe care ferma le introduce despre alte persoane, ferma este operatorul, iar noi suntem persoană împuternicită și lucrăm doar pe instrucțiunile ei (Anexa 1 la Termeni).
Datele sunt stocate în Uniunea Europeană. Nu le vindem, nu le folosim pentru publicitate și nu le dăm unor terți pentru scopurile lor proprii.
Nu folosim cookie-uri de urmărire sau de publicitate și nu avem instrumente de analiză a traficului de la terți.
Ai drepturi de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție. Scrie-ne la dpo@sola-agro.ro.

2. Operatorul și datele de contact

Operatorul datelor descrise în secțiunile 4–8 este SolA Agro-ERP, cu sediul în [ADRESA SEDIULUI SOCIAL], J[...], CUI [CUI] („SolA”, „noi”).

E-mail pentru protecția datelor: dpo@sola-agro.ro [SolA nu are obligația legală de a numi un responsabil cu protecția datelor; dacă numește unul, numele și datele de contact se trec aici]
E-mail suport: suport@sola-agro.ro
Poștă: [ADRESA SEDIULUI]

Autoritatea de supraveghere din România este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro, anspdcp@dataprotection.ro.

3. Cine ești tu în această politică

Dacă ești…	Ce te privește
Utilizator (ai un cont: proprietar de fermă, administrator, agronom, contabil)	secțiunile 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Persoană invitată într-o fermă, dar fără cont încă	secțiunea 4.6
Proprietar sau arendator de teren, coproprietar, moștenitor, angajat, operator de tratamente, șofer, furnizor ale cărui date au fost introduse de o fermă	secțiunea 5 și Anexa A (informarea pe care ți-o poate da ferma)
Vizitator al site-ului sola-agro.ro sau al contului demo	secțiunile 4.7, 4.8 și 9
Persoană care ne contactează pentru o demonstrație sau pentru suport	secțiunea 4.9

4. Datele pe care le prelucrăm ca operator, de ce și pe ce temei

4.1 Contul tău

Ce: adresa de e-mail, parola (stocată ca hash, nu o vedem), numele, telefonul (opțional), limba și preferințele (temă, Mod Senior), confirmarea e-mailului, acceptarea Termenilor (data), fermele la care ai acces și rolul în fiecare.
De ce: crearea și administrarea contului, autentificare, afișarea numelui tău colegilor din fermă și în jurnalul activității.
Temei: executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b GDPR).

4.2 Securitatea contului

Ce: sesiunile active (dispozitiv, browser, sistem de operare, adresă IP, data ultimei activități, „amprenta” dispozitivului pentru a detecta un dispozitiv nou), nivelul de autentificare, secretul pentru autentificarea în doi pași (dacă o activezi), codurile de rezervă (stocate ca hash), jetoanele de resetare a parolei și de confirmare a e-mailului, numărul de încercări de autentificare.
De ce: protejarea contului, detectarea accesului neautorizat, posibilitatea de a închide sesiuni de la distanță, prevenirea abuzurilor (limite de cereri).
Temei: interesul nostru legitim și al tău de a securiza contul (art. 6 alin. (1) lit. f) și obligația legală de a asigura securitatea prelucrării (art. 32 GDPR).

4.3 Abonament, plăți și facturare

Ce: planul ales, perioada, statusul abonamentului, istoricul comenzilor și al tranzacțiilor (sumă, dată, status, referința procesatorului), datele de facturare ale fermei (denumire, CUI, număr Registrul Comerțului, adresă, e-mail), facturile emise; acordul dat înainte de plata cu cardul (data și versiunea Termenilor acceptată); dacă alegi reînnoirea automată: un identificator (token) al cardului, primit de la procesator și stocat criptat, marca cardului, ultimele 4 cifre și data expirării. Nu vedem și nu stocăm numărul complet al cardului sau codul CVV – acestea se introduc exclusiv pe pagina procesatorului de plăți.
De ce: încasarea abonamentului, emiterea facturilor și transmiterea lor în sistemul RO e-Factura, reînnoirea automată dacă ai ales-o, prevenirea fraudelor, evidența contabilă.
Temei: executarea contractului (lit. b); obligații legale fiscale și contabile (lit. c); pentru salvarea cardului, consimțământul tău, pe care îl poți retrage oricând ștergând cardul din Setări → Abonament și facturi (lit. a).
Prevenirea folosirii repetate a perioadei de probă gratuite: pentru o fermă aflată în probă comparăm amprente necitibile (coduri criptografice din care valoarea nu se poate reconstitui) ale CNP-urilor arendatorilor, ale telefonului și ale adresei IP de la înregistrare, plus pozițiile și suprafețele parcelelor, cu cele ale fermelor care au avut probă în ultimele 12 luni. Temei: interesul nostru legitim (lit. f). Păstrăm aceste date 12 luni. O potrivire doar semnalează ferma echipei noastre: decizia o ia un om și nu se blochează nimic automat.

4.4 Jurnalul activității fermei și jurnalul de audit

Ce: acțiunile pe care le faci într-o fermă (de exemplu „a creat contractul nr. 12”, „a înregistrat plata”, „a exportat borderoul”), cu data, ora și adresa IP; acțiunile echipei noastre administrative asupra fermei tale (audit).
De ce: trasabilitatea modificărilor pentru fermă (cine a schimbat ce), investigarea incidentelor, dovada respectării obligațiilor noastre.
Temei: interes legitim al fermei și al nostru (lit. f); pentru jurnalul de audit, obligația de a demonstra conformitatea (art. 5 alin. (2) și art. 28 GDPR). Jurnalul activității este vizibil proprietarului și administratorului fermei, iar contabilului doar pentru contracte și plăți.

4.5 Notificări și e-mailuri de serviciu

Ce: notificările generate pentru ferma ta (contracte care expiră, plăți neachitate, documente care expiră, alerte meteo, stoc scăzut, abonament, securitate), preferințele tale de notificare pe fiecare tip și canal, starea de citit/necitit, data trimiterii pe e-mail, rezumatul săptămânal.
De ce: să vezi la timp termenele și riscurile fermei; să îți comunicăm informații despre cont, abonament și securitate.
Temei: executarea contractului (lit. b). E-mailurile despre abonament, plăți, securitate și modificări ale Termenilor nu pot fi dezactivate cât timp ai cont; restul notificărilor le configurezi din Setări → Notificări.

4.6 Invitații în echipă

Ce: adresa de e-mail a persoanei invitate, rolul propus, ferma, cine a invitat, data expirării invitației (jeton unic stocat ca hash).
De ce: să poți adăuga colegi în fermă.
Temei: executarea contractului cu ferma (lit. b) și interesul legitim al fermei (lit. f). Dacă ai primit o invitație și nu vrei să o accepți, nu trebuie să faci nimic: invitația expiră, iar la 90 de zile după expirare se șterge.

4.7 E-mailuri de ajutor la pornire și comunicări de marketing

Ce: adresa de e-mail, numele fermei, planul, data expirării, etapa la care ai ajuns în configurarea contului (de exemplu cont creat fără fermă, fermă fără parcele).
De ce: Dacă îți creezi un cont și nu apuci să-l folosești, s-ar putea să-ți scriem pe e-mail ca să te ajutăm cu primii pași. Separat, putem trimite clienților și foștilor clienți e-mailuri despre funcții noi sau oferte SolA („comunicări de marketing”).
Temei: interesul nostru legitim de a-ți oferi ajutor la pornire și de a-ți prezenta propriile servicii (lit. f și art. 12 alin. (2) din Legea nr. 506/2004), cu drept de opoziție. Fiecare e-mail de marketing are un link de dezabonare (și antet de dezabonare dintr-un clic); dezabonarea se păstrează și se respectă pe durată nedeterminată. E-mailurile de ajutor la pornire se trimit cel mult câteva în primele săptămâni și se opresc la cerere. Nu trimitem e-mailuri de marketing persoanelor care nu au cont la noi decât cu consimțământul lor.

4.8 Site-ul public și contul demo

Ce: jurnale tehnice ale serverului și ale rețelei de livrare (adresă IP, pagina cerută, browser, data), necesare afișării site-ului și protecției împotriva atacurilor; pentru contul demo, aceleași date tehnice și acțiunile făcute pe ferma demo (care sunt vizibile tuturor vizitatorilor și se șterg în fiecare noapte).
De ce: funcționarea și securitatea site-ului; prezentarea aplicației.
Temei: interes legitim (lit. f). Nu folosim instrumente de analiză a traficului de la terți și nu facem profilarea vizitatorilor.

4.9 Suport și solicitări de demonstrație

Ce: datele pe care ni le trimiți (nume, e-mail, telefon, fermă, mesaj) și istoricul corespondenței.
De ce: să îți răspundem și să rezolvăm problema.
Temei: executarea contractului sau măsuri precontractuale la cererea ta (lit. b); interes legitim pentru păstrarea istoricului (lit. f).

4.10 Monitorizarea erorilor aplicației

Ce: când aplicația întâlnește o eroare pe server, se trimite un raport tehnic către serviciul de monitorizare Sentry: tipul erorii, pagina, versiunea aplicației și, uneori, identificatorul contului. Rapoartele nu conțin conținutul formularelor, cookie-uri, anteturi de autentificare, adresa de e-mail sau adresa IP. Nu înregistrăm sesiuni și nu facem înregistrări ale ecranului.
De ce: să găsim și să reparăm defectele.
Temei: interes legitim (lit. f). Rapoartele se păstrează 90 de zile.

5. Datele pe care le găzduim pentru fermă (SolA ca persoană împuternicită)

5.1. Fermele introduc în SolA date despre persoane din activitatea lor: proprietari și arendatori de teren (nume, CNP sau CUI, serie și număr act de identitate, adresă, telefon, e-mail, IBAN și bancă, reprezentant), coproprietari și moștenitori, contracte de arendă (numere, date, suprafețe, prețuri, cereale, înregistrarea la primărie), plăți (sume, rețineri la sursă, chitanțe, referințe de plată, adeverințe de venit), documente scanate (cărți funciare, titluri de proprietate, schițe, contracte, copii de acte de identitate, buletine de analiză, chitanțe), echipa și operatorii (nume, rol), mișcări de stoc (furnizor, destinatar, șofer, auto), geometria parcelelor și identificatorii lor cadastrali și APIA.

5.2. Pentru aceste date ferma este operatorul: ea decide ce introduce, în ce scop (încheierea și executarea contractelor de arendă, plata arendei și reținerea impozitului, declarațiile fiscale D205/D112, registrele cerute de lege, evidența proprie), pe ce temei legal și cât păstrează. Noi le prelucrăm numai pe instrucțiunile fermei, în condițiile Acordului de prelucrare (Anexa 1 la Termeni), și nu le folosim pentru scopuri proprii.

5.3. Dacă ești o asemenea persoană și vrei să îți exerciți drepturile (să afli ce date are ferma despre tine, să le corectezi, să ceri ștergerea), adresează-te fermei cu care ai contractul; ea are în aplicație instrumente de căutare, corectare, export și ștergere. Dacă ne scrii direct, îți vom confirma primirea și vom transmite cererea fermei, fără a putea răspunde în locul ei. Anexa A conține un model de informare pe care ferma ți-o poate pune la dispoziție.

5.4. CNP-ul este un număr de identificare național; prelucrarea lui de către fermă se face cu garanțiile cerute de Legea nr. 190/2018. În aplicație, CNP-ul, IBAN-ul, seria și numărul actului de identitate ale proprietarilor de teren sunt afișate întregi doar membrilor fermei cu rol de proprietar, administrator sau contabil; celorlalți membri (de exemplu agronomului) le apar mascate, iar aceștia nu pot căuta după CNP. Nici copiile actelor de identitate încărcate în Documente nu sunt vizibile celorlalți membri. Deschiderea fișei unui proprietar de teren cu CNP-ul întreg se înregistrează în jurnalul activității fermei.

6. Cui transmitem date

6.1. Furnizorii noștri de servicii (persoane împuternicite), care prelucrează date doar în numele nostru și pe baza unui contract: infrastructura bazei de date, a autentificării și a stocării fișierelor (Supabase, proiect în UE), găzduirea aplicației (Cloudflare și [FURNIZORUL API]), trimiterea e-mailurilor (Resend), facturarea (Oblio), monitorizarea erorilor (Sentry). Lista completă, cu locația fiecăruia, este Anexa 2 la Termeni, actualizată cu 30 de zile preaviz.

6.2. Procesatorul de plăți NETOPIA FINANCIAL SERVICES S.A., care prelucrează datele plății ca operator independent, potrivit propriei politici de confidențialitate.

6.3. ANAF, prin sistemul RO e-Factura, pentru facturile emise fermei tale, în măsura în care legea o impune.

6.4. Servicii externe de date, care primesc numai informații tehnice, fără nume: Copernicus Data Space Ecosystem (geometria parcelei pentru imagini și indici din satelit), Copernicus Climate Data Store și Open-Meteo (coordonatele unei celule de rețea de aproximativ 9 km, sau coordonatele sediului fermei pentru vremea de azi). O geometrie de parcelă poate fi, în anumite condiții, pusă în legătură cu o persoană; de aceea o tratăm ca dată personală și o transmitem doar în măsura necesară funcției cerute de fermă.

6.5. Servicii apelate direct de browserul tău când deschizi harta: hărțile de fundal Esri ArcGIS Online (SUA) și căutarea de adrese OpenStreetMap Nominatim, plus descărcarea unor fișiere publice ale bibliotecii de hartă de pe un CDN (unpkg). Aceste servicii văd adresa ta IP și, în cazul căutării, textul căutat. Nu le transmitem nicio altă dată despre tine.

6.6. Autorități publice, când legea ne obligă sau când este necesar pentru apărarea drepturilor noastre în justiție.

6.7. Un succesor al afacerii, în cazul unei fuziuni, achiziții sau transfer al Platformei, cu notificarea ta și cu păstrarea garanțiilor din această politică.

Nu vindem date personale și nu le folosim pentru publicitate a terților.

7. Transferuri în afara Spațiului Economic European

Datele tale sunt stocate în Uniunea Europeană. Unii furnizori au sediul în Statele Unite (Supabase, Cloudflare, Resend, Sentry, Esri) și pot accesa date din afara SEE pentru suport tehnic sau pot prelucra date tehnice (adrese IP) în rețelele lor globale. În aceste cazuri ne bazăm pe Clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene (Decizia (UE) 2021/914), pe participarea furnizorului la Cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor (Data Privacy Framework), unde este cazul, și pe măsuri suplimentare (criptare, minimizare). Poți cere o copie a garanțiilor la dpo@sola-agro.ro.

8. Cât păstrăm datele

Date	Durata
Contul și datele de profil	cât ai contul; la ștergere, datele se elimină imediat din sistemele active, iar din copiile de siguranță în cel mult [35] de zile; numele din jurnalele fermelor devine „Utilizator șters”
Sesiuni	până la deconectare, expirare (cel mult 30 de zile pentru „Ține-mă minte”) sau revocare; evidența sesiunii se șterge la 30 de zile după aceea
Jetoane de confirmare e-mail și resetare parolă	până la folosire sau expirare; se șterg la cel mult 30 de zile după
Invitații expirate sau revocate	90 de zile
Jurnalul activității fermei	24 de luni
Jurnalul de audit al acțiunilor administrative	36 de luni
Notificări	180 de zile
Destinatarii campaniilor de e-mail	12 luni; dezabonările, pe durată nedeterminată
Jurnale tehnice ale serverului și ale rețelei (adrese IP)	[30] de zile
Rapoarte de eroare (Sentry)	90 de zile
Facturi, tranzacții, date de facturare	5 ani de la 1 iulie a anului următor încheierii exercițiului financiar (Legea contabilității nr. 82/1991), sau mai mult dacă legea o cere
Identificatorul cardului salvat	până îl ștergi, până la expirarea cardului sau la încetarea abonamentului
Datele fermei (Conținutul Clientului)	pe durata contractului; coș de reciclare 90 de zile (termen implicit, pe care ferma îl poate schimba; tratamentele fitosanitare rămân cel puțin 3 ani de la aplicare); după expirarea abonamentului, cel puțin 12 luni în modul doar-citire, după care putem șterge ferma, cu anunț pe e-mail; la cererea de ștergere a fermei, 30 de zile de reversibilitate, apoi ștergere definitivă
Amprentele pentru prevenirea probelor repetate (CNP-uri ale arendatorilor, telefon, adresă IP, poziția și suprafața parcelelor) și semnalele rezultate	12 luni de la începutul perioadei de probă (semnalele, 12 luni de la detectare); amprentele rămân și după ștergerea fermei sau a contului, până la acest termen
Ferma demo	se resetează în fiecare noapte
Date meteo și din satelit în cache	nu sunt date personale; se păstrează potrivit nevoilor tehnice (de exemplu istoric meteo pe celulă 2 ani, imagini raster pe parcelă) și se șterg odată cu parcela sau ferma

9.1. Folosim numai elemente strict necesare funcționării aplicației, pentru care legea nu cere consimțământ (art. 4 alin. (5) și (6) din Legea nr. 506/2004):

Element	Tip	Scop	Durată
`sola_token`, `sola_refresh_token` (jetoanele de sesiune: acces și reîmprospătare)	localStorage cu „Ține-mă minte”, altfel sessionStorage	să rămâi autentificat; să îți reîmprospătăm sesiunea	până la deconectare sau expirare (max. 30 de zile cu „Ține-mă minte”; fără el, până închizi browserul)
`sola_remember_me`	localStorage	ține minte dacă ai ales „Ține-mă minte”	până la deconectare
`sola_active_farm_id`	aceeași stocare ca sesiunea	ferma la care lucrezi acum	până la deconectare
`sola_mfa_reenroll`, `sola_mfa_banner_dismissed`	aceeași stocare ca sesiunea, respectiv sessionStorage	să îți cerem din nou activarea autentificării în doi pași când ferma o impune; să nu îți reafișăm anunțul despre ea în aceeași sesiune	până la deconectare, respectiv până închizi browserul
`sola_impersonating_farm`, `sola_support_farm`	sessionStorage	doar pentru echipa SolA, în modul de asistență: ferma la care oferă suport	până la ieșirea din modul de asistență sau închiderea filei
`theme`	localStorage	tema deschisă/întunecată	până o schimbi
`sola_senior_mode`	localStorage	Mod Senior (text și butoane mai mari)	până îl dezactivezi
`sola_dismissed_broadcast_…`	localStorage	un anunț general pe care l-ai închis nu mai apare	până ștergi datele browserului
`sola:first-run:v1:…`	localStorage	ghidul de pornire al fermei (pașii făcuți, ghid închis)	până ștergi datele browserului
Cookie-uri tehnice ale rețelei Cloudflare (de exemplu `__cf_bm`)	cookie	protecție împotriva roboților și atacurilor	până la 30 de minute

9.2. Nu folosim cookie-uri de analiză a traficului, de publicitate, de rețele sociale sau de urmărire între site-uri. De aceea nu afișăm un banner de cookie-uri. Dacă vom introduce vreodată asemenea instrumente, vom cere consimțământul înainte și vom actualiza această secțiune.

9.3. Poți șterge elementele de stocare locală din setările browserului; aplicația te va deconecta și va reveni la setările implicite.

10. Drepturile tale

Ai dreptul:

de acces la datele tale și la o copie a lor;
la rectificare – poți corecta singur majoritatea datelor din Setări → Profil și afișare;
la ștergere („dreptul de a fi uitat”), în condițiile legii; ștergerea contului se face din Setări → Profil și afișare sau la cerere (secțiunea 12 din Termeni);
la restricționarea prelucrării;
la portabilitate – datele contului și exportul complet al fermei, în format JSON, Excel sau CSV, plus documentele într-o arhivă ZIP;
la opoziție față de prelucrările întemeiate pe interes legitim, inclusiv oricând și fără motiv față de comunicările de marketing (linkul de dezabonare din fiecare e-mail sau o cerere la dpo@sola-agro.ro);
de a-ți retrage consimțământul oricând, acolo unde prelucrarea se bazează pe consimțământ (de exemplu cardul salvat), fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare;
de a depune o plângere la ANSPDCP (secțiunea 2) și de a te adresa instanței.

Cererile se trimit la dpo@sola-agro.ro. Răspundem în cel mult o lună; termenul poate fi prelungit cu două luni pentru cereri complexe sau numeroase, caz în care te informăm. Pentru a-ți proteja datele, putem cere confirmarea identității (de regulă, prin trimiterea cererii de la adresa de e-mail a contului). Exercitarea drepturilor este gratuită, cu excepția cererilor vădit nefondate sau excesive.

Pentru datele introduse de o fermă despre tine (secțiunea 5), adresează-te fermei; noi o vom sprijini să îți răspundă.

11. Decizii automatizate

Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrare automatizată care să producă efecte juridice asupra ta sau să te afecteze în mod similar semnificativ. Alertele, notificările, stadiile estimate ale culturilor și verdictele de tip „fereastră de stropire” sunt informații orientative generate automat, fără efecte juridice, pe care tu decizi dacă și cum le folosești. Nu facem profilare în scop de marketing.

12. Minori

Platforma este destinată persoanelor de cel puțin 18 ani. Nu colectăm cu bună știință date ale minorilor. Dacă aflăm că un minor și-a creat cont, îl vom șterge.

13. Securitatea datelor

Măsurile noastre sunt descrise în Anexa 1 la Termeni, secțiunea A1.7: criptarea comunicațiilor, izolarea datelor fiecărei ferme la nivelul bazei de date, autentificare în doi pași opțională, sesiuni vizibile și revocabile, criptarea identificatorilor de card, jurnalizare, copii de siguranță, principiul privilegiului minim pentru echipa noastră. Dacă apare o încălcare a securității care îți poate afecta drepturile, te vom informa potrivit art. 34 GDPR.

14. Modificările acestei politici

Publicăm fiecare versiune cu data ei. Modificările semnificative (scopuri noi, furnizori noi, transferuri noi) se anunță pe e-mail și în aplicație cu cel puțin 30 de zile înainte, cu excepția cazurilor în care legea cere aplicarea imediată. Versiunile anterioare sunt disponibile la cerere.

Anexa A – Model de notă de informare pe care ferma o poate oferi proprietarilor de teren

Ferma este operatorul datelor arendatorilor; acest model o ajută să își îndeplinească obligația de informare (art. 13–14 GDPR). Ferma adaptează câmpurile. SolA nu răspunde pentru conținutul final al informării date de fermă.

Informare privind prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal

Operator: [DENUMIREA FERMEI], [forma juridică], CUI/CNP [...], sediul [...], telefon [...], e-mail [...].

Ce date prelucrăm: nume și prenume, CNP, seria și numărul actului de identitate, domiciliul, telefon și e-mail, IBAN și banca, datele terenului (identificatori cadastrali, bloc fizic, tarla, parcelă, suprafață), contractul de arendă, plățile și reținerile la sursă, adeverințele de venit și, când este cazul, copii ale actelor de proprietate și de identitate.

De ce: încheierea, înregistrarea la primărie și executarea contractului de arendă; plata arendei; calculul, reținerea și declararea impozitului pe veniturile din arendă (declarațiile D205/D112) și eliberarea adeverințelor de venit; evidențele cerute de lege (APIA, registrul agricol); apărarea drepturilor în caz de litigiu.

Temei: executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b GDPR) și obligațiile noastre legale fiscale și agricole (lit. c); pentru copiile actelor, interesul legitim de a dovedi identitatea și dreptul de proprietate (lit. f).

Cui le transmitem: ANAF și alte autorități când legea ne obligă; primăria, pentru înregistrarea contractului; băncile, pentru plăți; furnizorul nostru de aplicație de administrare a fermei, SolA (SolA Agro-ERP), care găzduiește datele în Uniunea Europeană și le prelucrează doar pe instrucțiunile noastre; contabilul nostru.

Cât le păstrăm: pe durata contractului și apoi pe durata cerută de legislația fiscală și contabilă (în prezent 5 ani de la 1 iulie a anului următor) și pe durata termenelor de prescripție; copiile actelor de identitate, doar cât sunt necesare.

Drepturile dumneavoastră: acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și plângere la ANSPDCP (www.dataprotection.ro). Cererile se adresează fermei la datele de contact de mai sus.